A 501(c)3 non-profit agency
Donations tax-deductible


Carrboro Office
110 W. Main St.,
Suite 2H
Carrboro, NC 27510

phone (919) 338-1939
fax (919) 338-2729

 Durham Office
136 E. Chapel Hill St.
Durham, NC 27701
 
phone (919) 688-7101
fax (919) 688-7102 

Siler City Office:
319 A East 3rd St.
Siler City, NC  27344

phone (919) 799-2625
fax (919) 338-2729

Intranet Here

En Espanol


Comenzando en el 2001 con el esfuerzo de voluntarios, El Futuro ha crecido hasta llegar a ser una organización nacionalmente reconocida que ayuda a la comunidad Latina en Carolina del Norte con problemas de salud mental y adicciones. Nuestros 9 profesionales bilingues proveen un cuidado excepcional a más de 500 nuevos individuos y sus familias que viene de todas partes del centro de Carolina del Norte cada año. Ademas, El Futuro es un renombrado lugar donde doctores, enfermeras, trabajadores sociales y estudiantes vienen hacer su práctica profesional cada año. Ofrecemos servicios en nuestras dos clínicas principales, en Siler City y Carrboro, ademas en dos Centro de Salud Primaria y trabajamos con las Escuelas del Condado de Chatham. Nuestro personal publica artículos sobre nuestros métodos de cuidado y da charlas a traves del Estado y la Nación. Ocho fundaciones estatales patrocinan nuestros esfuerzos. Cada año, más de 300 personas hacen donaciones para fortalecer nuestro trabajo.

Nuestro mayor logro, es con cada persona que alcanza el éxito! Aquellos que vienen hacia nosotros para recuperarse, refieren a sus amigos y familiars y aprecian nuestro apoyo al ayudarlos a dar nuevos pasos para alcanzar un mejor “Futuro”.


FACEBOOK


Para mas información sobre nuestros servicios, lea nuestro panfleto.